A Christmas Carol (中譯為《耶誕頌歌》或是《小氣財神》)可說是家喻戶曉的西方賀歲經典。一位為人吝嗇的商人(Ebenezer Scrooge),憤世嫉俗+尖酸刻薄,對團圓與過節極盡鄙夷的態度(Bah! Humbug!)。沒想到,就在聖誕夜,死去的合夥人Jacob Marley亡魂現身,告誡他萬萬不可輕人斂財,否則將鬱鬱寡歡、孑然而終。接下來,初一晚上,來了Ghost of Christmas Past;初二晚上,來了Ghost of Christmas Present;初三晚上,來了Ghost of Christmas Yet to Come。三個鬼魂,各自帶領著他目睹各個不同時空的聖誕節。就在這一幕幕的往事與親情的感動下,Scrooge漸漸地想起,他原本也是個喜愛過節,期盼團圓,嚮往親情的人...最後,他終於感受到周遭的人們 ,帶著無比的溫暖面對他人、面對生活的樂觀態度,決心把他的一切與他的店員Bob Cratchit一家人分享,是其小兒子Tiny Tim為己出,以及幫助更多、更多的其他人...
No comments:
Post a Comment